Танец хула-хула

Демонический лорд Леонис принял решение отложить нападение на человечество. Для подготовки к финальной битве он погрузил себя в магический сон продолжительностью в тысячу лет. Однако после пробуждения возникла проблема: вместо сохранения прежнего тела Леонис оказался в теле десятилетнего мальчика. Он также обнаружил, что утратил свои магические способности.

В таком состоянии Леониса находит Лизелия, студентка Академии Святого Меча. Она решает позаботиться о потерявшемся ребенке и выводит его из места заточения. Леонис сталкивается с тем, что мир изменился за время его сна: люди построили большие города, создали технику и используют незнакомые демону устройства. Лизелия намерена познакомить его с новым миром и помочь адаптироваться.