Триган: Наблюдая за звёздами 9 серия

События разворачиваются спустя два с половиной года после катастрофы под названием "Июльская гибель". В результате этого происшествия крупный город был полностью разрушен, а человечество столкнулось с моральным и технологическим упадком. На пустынных территориях, известных как Ничейная Земля, выживание стало основной задачей для оставшихся людей. Среди руин и песков перемещается Вэш, известный как Резвый стрелок. Он обладает высокими навыками обращения с оружием, но принципиально отказывается от насилия. Его действия направлены на сохранение жизни и сострадание к другим.

Основным антагонистом выступает Миллионный Нож - родной брат Вэша. Его мировоззрение противоположно взглядам главного героя: он стремится к уничтожению человечества и считает слабость недопустимой. Методы Миллионного Ножа отличаются жестокостью и отсутствием компромиссов. Противостояние братьев перерастает в конфликт двух идеологий, который определяет дальнейшую судьбу мира. Результат их столкновения повлияет на то, сохранится ли человеческая цивилизация или исчезнет навсегда.